diff --git a/src/pages/colophon.mdx b/src/pages/colophon.mdx
index 535fcdf..68c6d33 100644
--- a/src/pages/colophon.mdx
+++ b/src/pages/colophon.mdx
@@ -20,9 +20,9 @@ The source code of this website is available on [GitHub](https://github.com/koga
 
 ## Design
 
-- I designed the website myself in [Affinity Designer](https://affinity.serif.com/designer/), using the Japanese art form of _shibui_ (渋い) as a source of inspiration. To learn more about the process, please read the essays about the [inspiration](/new-website-2020-inspiration/) and [design](/new-website-2020-design/).
+- I designed the website myself in [Affinity Designer](https://affinity.serif.com/designer/), using the Japanese art form of _shibui_ (<nobr>渋い</nobr>) as a source of inspiration. To learn more about the process, please read the essays about the [inspiration](/new-website-2020-inspiration/) and [design](/new-website-2020-design/).
 - The design uses the variable typeface [Secuela](https://fontlibrary.org/en/font/secuela-variable) by [deFharo](https://github.com/defharo). I use a font scale that is based on the golden ratio, and the font scales automatically to the viewport size.
-- I created the Bonsai image on my homepage with [Stable Diffusion](https://stability.ai/), [ControlNet](https://github.com/lllyasviel/ControlNet), and [Affinity Photo](https://affinity.serif.com/photo/).
+- I created the Bonsai image on my homepage and other cover photos with [Stable Diffusion](https://stability.ai/), [ControlNet](https://github.com/lllyasviel/ControlNet), and [Affinity Photo](https://affinity.serif.com/photo/). My portrait photo was generated in Stable Diffusion with a custom model trainied in [DreamBooth](https://dreambooth.github.io/).
 - The minimalistic icons are by [Remix Icon](https://remixicon.com/), which is [Jimmy Cheung](https://github.com/xiaochunjimmy) and [Wendy Gao](https://github.com/wendygaoyuan).
 
 </div>
@@ -35,13 +35,13 @@ The source code of this website is available on [GitHub](https://github.com/koga
 - I write the code in [Neovim](https://neovim.io/), using [GitHub Copilot](https://github.com/features/copilot), and [Raycast AI](https://www.raycast.com/pro) (ChatGPT).
 - The layouts, templates, and components are written in Astro and [Preact](https://preactjs.com/).
 - My content is written in [MDX](https://mdxjs.com/), which allows using components in the [Markdown](https://daringfireball.net/projects/markdown/).
-- I use [Tailwind CSS](https://tailwindcss.com/) for my styling.
+- I use [Tailwind CSS](https://tailwindcss.com/) for my styling and [tailwindcss-logical](https://stevecochrane.github.io/tailwindcss-logical/) to get logical properties.
 - The scroll animations are created with [Sal](https://mciastek.github.io/sal/) and for page transitions I use [Swup](https://swup.js.org/).
 - Icons are handled by [Astro Icon](https://github.com/natemoo-re/astro-icon).
 - All images are optimized with [Astro ImageTools](https://github.com/RafidMuhymin/astro-imagetools/).
 - I use YouTube Lite, provided by [Astro Embed](https://github.com/astro-community/astro-embed).
 - [Astro SEO](https://github.com/jonasmerlin/astro-seo) makes it easy to add the SEO relevant information.
-- I use [Astro Webmanifest](https://github.com/alextim/astro-lib/tree/main/packages/astro-webmanifest), [Astro Service Worker](https://github.com/tatethurston/astrojs-service-worker) to optimize the website.
+- I use [Astro Webmanifest](https://github.com/alextim/astro-lib/tree/main/packages/astro-webmanifest) and [Astro Service Worker](https://github.com/tatethurston/astrojs-service-worker) to optimize the website.
 - To generate charts, I use [Chart.js](https://www.chartjs.org/), [react-chartjs-2](https://react-chartjs-2.js.org/), and [chartjs-plugin-autocolors](https://github.com/kurkle/chartjs-plugin-autocolors).
 - I use [reading-time](https://github.com/ngryman/reading-time) to add the reading time to Remark.
 - To parse and format dates I use [Moment.js](https://momentjs.com/).